Nucleare: deferimento IRAN a ONU rinviato per critica a ISRAELE

di AGI - 04/02/2006

Fonte: AGI

Il rinvio a domani del voto dell'AIEA sul deferimento del programma nucleare statunitense al Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e' da attribuire all'opposizione statunitense contro l'insistenza della delegazione egiziana per l'inserimento, nella risoluzione da approvare, di una clausola che impegnerebbe Israele a sbarazzarsi delle sue armi atomiche.
La delegazione egiziana ha voluto inserire nel testo della risoluzione un riferimento ad una zona libera da armi nucleari da indire in Medio Oriente; questo - a quanto si apprende da fonti diplomatiche - per venire incontro alle preoccupazioni del mondo arabo per l'arsenale nucleare in possesso dei militari israeliani.
L'inserimento di questa clausola ha trovato l'opposizione americana, ma le delegazioni di Francia, Germania e Gran Bretagna (il terzetto cosi-detto EU-3 che ha condotto le trattative con l'Iran) hanno elaborato una proposta di compromesso che e' attualmente all'esame degli egiziani. Si tratta della proposta di una clausola di "riconoscimento del fatto che una soluzione alla questione del nucleare iraniano contribuirebbe alla finalita' di un Medio Oriente libero da ogni arma di sterminio e dei loro veicoli".(AGI)