La vita
di Guido Dalla Casa - 02/07/2010
Solo era il rosso sul terzo pianeta 1
Il mare vagava nell’aria rovente
Montagne di fuoco salivano al cielo,
un cielo che rosso cercava le stelle.
Sempre più scura si forma una crosta
rugosa di monti, di fuoco, di valli.
Calore s’irradia nel nero di stelle
finché prime gocce si forman di mare.
Qualcosa s’addensa nell’acqua ancor calda 9
Un fremito corre sul terzo pianeta.
Qualcosa di nuovo, un palpito, un soffio
nasce sul fondo mistero del mare.
La luna non vede che cosa è che nasce
Nessuno s’accorge del fondo del mare.
L’onda continua a picchiar sulla rena
Continua a girare lo spazio infinito.
Nel mare del mondo quei grappoli erranti 17
trasportano il germe del tempo che viene.
Veleggia portata dall’onde la vita
che attira soltanto la diafana luce.
Qualcosa di verde si muove là sotto
e verde è il colore che fabbrica vita.
Il sole non sa che dà cibo a qualcosa
nell’acqua e nel sale del terzo pianeta.
Segmenti striscianti di zampe e d’antenne 25
percorrono un mare di fissi colori.
Verde rigoglio di vita ha assaggiato
il sapore dell’aria indorata di sole.
Verde foresta di umido e caldo
alberga chi vuole il respiro dell’alto.
Piccola corda di bianco si muove
fra rena deposta dal flutto del mare.
Osso è l’interno di guizzo natante 33
Solido muso si sporge dall’acque
Guscio soltanto ricopre chi nasce.
Chi piccolo vive la vita dell’avo
più grande ha sentito quest’alito nuovo.
Alette vibranti percuotono il cielo.
Dal verde spuntati colori più vivi
Attendono il volo del seme di vita.
Freddo di sangue e di viscida mole 41
il mostro gigante che domina il mondo.
La luna splendeva su scaglie d’argento
Rosso era il mare per l’isola ardente.
Verso il calore dal cuore nascente
si slancia nell’aria il serpente con l’ali.
Il vento che porta un odore di piume
ascolta il principio di canti, di nidi.
Occhi d’astuzia da dietro la foglia 49
spiano già l’uovo del grande serpente.
Il mostro è caduto. Già scorre sul mondo
il bianco alimento dei figli del pelo.
Quello più grande è tornato nell’acque.
Regno di zanne, foresta di fiori.
Scende dall’alto di bianco la morsa
che scava le valli e prepara il futuro.
Nudo animale è comparso sul mondo 57
Qualcuno ora sente i colori dell’alba.
GuidoDalla Casa
N O T E
17. quei grappoli erranti: Le prime colonie di cellule (Sifonofori, Volvox, Celenterati primitivi).
20. …la diafana luce: Celenterati (Idre, Meduse).
21. Qualcosa di verde…: le Alghe.
25. Segmenti striscianti…un mare di fissi colori: Animali metamerici (Anellidi, Artropodi marini) ed Echinodermi fissi.
31. Piccola corda di bianco...: i primi Cordati o Protovertebrati (supposti simili ai Cefalocordati – Amphioxus lanceolatus).
36. Chi piccolo vive…: gli Anfibi.
38. Alette vibranti…: gli Insetti.
39. Dal verde spuntati…: i fiori (comparsa delle Fanerogame) che attendono il polline (“seme di vita”)
45. Verso il calore…il serpente con l’ali: Animali di transizione fra Rettili e Uccelli (Archaeopteryx – Archaeornis) in cui si inizia la trasformazione in animali omeotermi mediante la separazione dei due ventricoli cardiaci (“dal cuore nascente”). Serpente sta per rettile.
49. Occhi d’astuzia…dei figli del pelo: Avvento dei Mammiferi (il bianco alimento è il latte). Si accenna implicitamente all’ipotesi che i piccoli mammiferi abbiano contribuito al declino dei grandi rettili cibandosi delle loro uova.
53. Quello più grande…: i Cetacei.
57. Nudo animale…: la specie umana.
A POEM TO LIFE
All is the third planet reddish in light
Hot is the air and roaming the sea.
Fire the mountains ascending the sky
Which for the shining can’t look at the stars.
Darker and darker is formed the shell
Wrinkles of hills and valleys of light
Spread is the heat in the dark of the sky
This is beginning in drops of the sea.
A whisper is felt in the wave of the water
What is the trembling that runs on the earth?
Something of new, that is throb of life,
Was born in the deepest mistery of sea.
Yonder what happens can’t see the moon
That can’t perceive underneath the surface.
There is no change in the motion of waves
There is no change in the boundless of space.
In world-wide ocean is wandering bunch
Inside whom begins all incoming life.
Carried by waves is this sailing life
Reflecting only the transparent light.
Green is the new colour of earth
Green only is able to build all the food.
Sun doesn’t realize to be the true feeder
In water and salt of the third of his worlds.
Legs and antennas are creeping the sea
Where the bright colours are firm on the rocks.
At last a green life has tested in high
The smell of the air heated by sun.
Green, hot and wet is the forest that’s home
Of animals aiming to breathing the air.
Small is a tie and white that is creeping
On the sand of a beach, on the surf of a sea.
Bone is the core of a swimmer that leaps
Bulk is the snout that glimpse out of water
Youngest are covered only by shells.
A baby who lives in the way of ancestor
In adulthood breathes the new smelling air.
Small wings vibrate in the background of sky.
In the middle of green are so living colours
That are expecting new life by air seed.
Cold-blooded, bulky, scaly is a giant
That now is roaming all over the earth.
Silvery scales are reflecting the moon,
Firing the mountains over the sea.
Toward the heat born by new heart
The winged snake rushes on sky.
The wind is roaming smelling of feather,
Listen to songs, and nestling begins.
Hidden by leaves cunningly spies
A giant snake egg the shineyed mouse.
The monster is over. Now streams on the world
The white liquid food of small furred sons.
The biggest of them has come back to water.
Tusked on power, blossoms in wood.
Descending from mountain is whitish the scrape
Digging the rifts, preforming the future.
Naked an ape has appeared on the world,
Somebody now feels the colours of dawn.